本ページに掲載している情報の一覧です。各タイトルをクリックすると、詳細内容に移動します。
1.子どもの学校関連
Education for children2.大人の日本語
Japanese language classes for adults3.就労関連
Jobs and employment4.病院、病気関連
Medical information5.困ったとき
When you need help6.その他、千葉での生活
General information for foreign citizens in Chiba
1.子どもの学校関連 Education for children
外国につながる生徒のインタビュー動画(多文化フリースクールちば)
Interview Video of Culturally Linguistically Diverse Students(Tabunka Free School Chiba OBOG)
OBOGインタビュー動画(日本語)
interview video (English)
interview video (中文)
interview video (Español)
interview video (ไทย)
interview video (فارسی)
日本語を母語としない親と子どものための進路ガイダンス2020 in CHIBA
Guidance for Foreign Students and Parents on High School Entrance Exam
千葉大学リーディング研究育成プログラム「日本の多文化共生社会構築へ向けた移民・難民研究」
映像制作:山本恭輔
日本語を母語としない親と子どものための進路ガイダンス2022 in CHIBAについて
今年度の進路ガイダンスは、下記の日程で開催されます。
詳細はチラシ(PDF)をご覧ください。
10月2日(日)松戸会場(松戸市民会館)
- 12:00~ 中国語
- 15:00~ その他の言語
10月9日(日)千葉会場(千葉大学西千葉キャンパス)
- 13:30~ 全言語
10月22日(土)市川会場(行徳文化ホールI&I大会議室)
- 12:00~ 中国語
- 15:00~ その他の言語
参加には申し込みフォームからの事前申し込みが必要です。
会場ごとに締め切り日が異なりますのでご注意ください。
https://forms.gle/9yDdhjswQ2fdqmrk8
お問い合わせ
日本語を母語としない親と子どものための進路ガイダンス実行委員会
MAIL:guidancechiba@gmail.com
日本語を母語としない親と子どものための進路ガイダンス2021 in CHIBAの冊子
Booklet for High School Entrance Exam for Culturally Linguistically Diverse Students
「日本語を母語としない親と子どものための進路ガイダンス2021 in CHIBA」の冊子をダウンロードできます。
ダウンロードしたい言語のボタンをクリックしてください。
- にほんご
日本語 - English
英語 - 中文
中国語 - Español
スペイン語 - Português
ポルトガル語 - Filipino
フィリピノ語 - 한국어
韓国語 - ภาษาไทย
タイ語 - नेपाली भाषा
ネパール語 - Tiếng Viêt
ベトナム語 - Монгол хэл
モンゴル語
千葉県公立高校の入学試験について
Guide to Entrance Exam for Public High Schools in Chiba
にほんご
日本語English
英語中文
中国語Español
スペイン語Português
ポルトガル語Монгол хэл
モンゴル語ภาษาไทย
タイ語한국어
韓国語नेपाली भाषा
ネパール語Tiếng Viêt
ベトナム語Filipino
フィリピノ語
- ちばけんこうりつこうとうがっこう にゅうがくしゃ せんばつてつづき について Chiba Prefectural High School Entrance Examination Procedure
(中文, 한국어, English, Portugues, Espanol, Filipino, Thai) - がいこくじんの ための がっこう がいど とっぷぺーじ General School Guide for Children
(Japanese) - School guide for Foreigners (Elementary / Middle school)
(English) - 子どものための日本語教室リスト Japanese Language Classes for Children
(English, Español, 中文) - 学校の生活(ようこそちばの学校へ) School Life (Welcome to School in Chiba)
(English, 中文, 한국어, Português, Filipino, Thai)
2.大人の日本語 Japanese language classes for adults
- あなたの町の日本語教室リスト Japanese Language Classes in Your Neighbourhood
(English, Español, 中文) - しごとのための日本語 Japanese Language for Work
(English, Español, 中文)
3.就労関連 Jobs and employment
- 日本で働こうとする外国人向けパンフレット Brochure for Foreigners Seeking to Work in Japan
(English, 中文, 한국어, Português, Español) - 外国人労働相談コーナー Consulting Service for Foreign Workers
(English) - 通訳のいるハローワーク List of Hello Work (Job Center) with Interpreters
(English, Português, Español, 中文) - 外国人の雇用関係 Information on Employment for Foreigners
(Japanese)
4.病院、病気関連 Medical information
- COVID-19
(English, 中文,한국어, Tiếng Việt, Português, Español) - Medical checklist
(English, 中文, 한국어, Español, Thai, Português, Filipino, Farsi)
5.困ったとき When you need help
- 市町村の外国人相談窓口 General Advice Desk
(English, 中文, 한국어, Español, Português, Filipino, Vietnamese, Polish, Thai, Russian) - 外国人のための無料法律相談 Free Legal Advice Desk for Foreigners
(English, 中文, 한국어, Español, Português, Filipino, Thai) - 外国人学生住居アドバイザー International Student Housing Advise
(English, 中文, 한국어, Thai)
6.その他、千葉での生活 General information for foreign citizens in Chiba
- 外国人のみなさまへ Dear Foreign Residents
(English, 한국어, Japanese, 中文, Español, Português, Filipino, Thai) - 生活情報 Comprehensive Information on life in Chiba
(English) - 千葉市国際交流協会 Chiba City International Association
(Japanese, English, 中文, 한국어, Español, Vietnamese) - 千葉県国際交流センター HP Chiba International Center
(Japanese, English, 中文, Español)